Fix hardcoded docker image name

I thought we had already done this. I must be getting confused with something else...

unmarked as a Work In Progress

merged

mentioned in commit 073cdbf3