**UPDATED: Jul/2024**: This was solved [installing](https://docs.gitlab.com/administration/integration/plantuml/#configure-your-plantuml-server) the corresponding UML server and configuring git.code.tecnalia.dev to connect to it and finally render the plantUML text files as diagrams.